calendar_month
Tahun:
location_on
Lokasi Asli: خوارزم / ازبکستان
menu_book
Halaman: 0 Hlm
اس کا اصل بنیادی متن (متن) جلال الدین القزوینی کی تصنیف تلخیص المفتاح ہے۔ بعد ازاں عظیم عالم امام سعد الدین تفتازانی (متوفی 792ھ / 1390ء) نے مختصر المعانی کے نام سے اس کی شرح (شرح) تحریر فرمائی۔ التفتازانی نے اس شرح کی تالیف آٹھویں صدی ہجری کے وسط میں خوارزم (موجودہ وسطی ایشیا/ازبکستان) کے علاقے میں مکمل کی۔
اسلامی علمی دنیا میں حاشیہ مختصر المعانی کے سب سے مقبول نسخے درج ذیل شخصیات کے ہیں:
- امام محمد بن عرفہ الدسوقی (متوفی 1230ھ / 1815ء)، جسے قاہرہ، مصر (جامعہ الازہر) میں تحریر کیا گیا اور پڑھایا گیا۔
- ایک اور متبادل و معروف نسخہ نظام الدین الخطائی کی حاشیہ الخطائی ہے۔
یہ کتاب انتہائی مستند شاہکاروں میں سے ایک ہے اور علم بلاغت (عربی ادب، بلاغت اور لسانی حسن) کے اعلیٰ مطالعہ کے لیے مختلف اسلامی مدارس اور جامعات (بشمول جامعہ الازہر مصر) میں لازمی نصاب کا حصہ ہے۔ قرآن و حدیث کی عربی زبان بے مثال جمالیاتی معجزہ رکھتی ہے، اور یہ کتاب اس کا تجزیہ 3 بنیادی شاخوں میں کرتی ہے:
- علم المعانی: اس بات سے بحث کرتا ہے کہ عربی جملے کو مقتضائے حال، حالات اور مخاطب تک پہنچائے جانے والے مقصود کے مطابق کیسے ترتیب دیا جائے (جملے کا سیاق و سباق)۔
- علم البيان: مختلف اسالیب کے ذریعے کسی ایک خیال یا مفہوم کو مختلف الفاظ میں بیان کرنے سے بحث کرتا ہے، جیسے تشبیہ (Tashbih)، مجاز و استعارہ (Majaz اور Isti'arah)، اور کنایہ (Kinayah)۔
- علم البدیع: کلام کے آرائشی اور جمالیاتی پہلوؤں سے بحث کرتا ہے، خواہ وہ الفاظ کی صوتی ہم آہنگی (سجع، جناس) کی صورت میں ہو یا معنوی خوبصورتی (طباق یعنی متضاد الفاظ، مقابلہ) کی صورت میں۔